● カスリーン台風   　キティ台風〔昭和（しょうわ）24年（1949）〕の2年前、昭和22年（1947）9月に関東（かんとう）を直撃（ちょくげき）したカスリーン台風は、いわゆる「雨台風」で、山岳部（さんがくぶ）における激（はげ）しい雨が河川（かせん）の増水（ぞうすい）を招（まね）き、利根川（とねがわ）・荒川（あらかわ）の上流（じょうりゅう）でおこる堤防決壊（ていぼうけっかい）が関東一帯（いったい）に深刻（しんこく）な被害（ひがい）をもたらすことになりました。 　浦安では、江戸川（えどがわ）の増水（ぞうすい）による影響（えいきょう）はあったものの、堤防の上に約（やく）6,000の土俵（どひょう）を積（つ）み上げる必死（ひっし）の補強作業（ほきょうさぎょう）により、かろうじて決壊を防（ふせ）ぐことができ、被害を最小限（さいしょうげん）に抑（おさ）えることができました。 　水浸（みずびた）しになった江戸川区へ飲料水（いんりょうすい）を舟で運ぶなどの救援活動（きゅうえんかつどう）さえ行うことができました。 　 　カスリーン台風と、キティ台風を比（くら）べると、ふたつの台風から受けた被害の内容が明らかに違（ちが）うことがわかります。キティ台風は前線（ぜんせん）を伴（ともな）わなかったために、雨の量（りょう）としてはさほど多くはなく、利根川・荒川・多摩川（たまがわ）などの各河川（かくかせん）では危険水位（きけんすいい）にも達（たっ）しなかったと報告（ほうこく）されています。しかしキティ台風は、暴風（ぼうふう）が吹（ふ）き荒（あ）れる台風で、この風が高潮（たかしお）を発生させる原因（げんいん）の一つとなり、浦安は深刻（しんこく）な被害（ひがい）を受けました。